中英▼
go top

网络释义

  Sayings

很难想象，二李当年(Then)一经是并肩作战，生死与共(Sayings)的好兄弟(Brothers)。16年前，什么事情都会成为过去，我们就是这样活过来的。

基于120个网页-相关网页

  Scorpions Dream

Scorpions Dream (生死与共)： 泰星人在他们的助手身上还配备了一种生物技术武器：异型蝎。

基于30个网页-相关网页

  Common destiny

... 我知道你还爱我 但是不得不放下 » I know you still love me but had to put down 生死与共 » Common destiny 所以感到很累 » So I feel very tired ...

基于12个网页-相关网页

短语

生死与共的兄弟 Blood brothers

新汉英大辞典

生死与共 [shēng sǐ yǔ gòng]

  • go through thick and thin together; live or die together; live or die with sb.; live together or die together; share a common destiny, life or death; share life and death with sb.; stand or fall with; stay together, sinking or swimming; stick together in life and death
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 在过去的十年中，我们生死与共。

    For ten years, we lived and died together.

    youdao

  • 因为我们并肩作战，我们生死与共，我们无坚不摧！

    Because we fight side-by-side, we share life and death, we are invincible!

    youdao

  • 强化信息：我们是一个整体。同生存共患难。生死与共。

    Reinforce the team message: we are one... we live or die together.

    youdao

更多双语例句

百科

生死与共

"生死与共"是个多义词，它可以指生死与共（陈健导演的电影）,生死与共（谢金桃演唱的歌曲）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定