生态意识（Ecological Consciousness）是一种反映人与自然环境和谐发展的新的价值观。是现代社会人类文明的重要标志。
环保理念和生态意识 raise public awareness with regard to environmental protection and ecological issues
There are many cutting poems in Chinese history. Through these poems,we can know the composition of woodchopper,the objective of cutting,and we can also explore the feelings and the ecological consciousness in these poets.
中国历代有以伐木为主题的诗词,通过这些诗词,我们可以了解到古代伐木者的构成、伐木的目的,可以探究作者蕴含于伐木诗词中的情怀以及朦胧的生态意识。
参考来源 - 中国古代伐木诗词探析Ecocriticism is a newly emerging literary perspective with nature, man-nature relationship and nature-culture relationship reflected in literary works as its main research focuses. The purpose of ecocriticism is to promote the ecological awareness of people through analyzing nature in literature.
生态文学批评是二十世纪后期随着生态哲学和环境主义运动的蓬勃发展而出现的一种新的文学理论，其研究的主要内容是自然、自然与人、自然与文化的关系等在文学作品中的表达和体现，目的是通过对文学作品的生态解读唤醒人们的生态意识。
参考来源 - 对亨利·梭罗《瓦尔登湖》的生态解读What it boils down to is that the ecological complexities contained in the Bible are the cause of his contradictory ecological conscience which directs the composing of this classical work.
《圣经》的生态矛盾观是海明威形成相互矛盾的生态意识的直接根源,并决定了这部作品的主要创作倾向。
参考来源 - 海明威的生态情结——从生态文学批评角度看《老人与海》与《圣经》This study emphasis on harmony between man and nature, is a very important aspect of Shen Congwen's eco-awareness.
强调人与自然的和谐,是沈从文生态意识一个十分重要的方面。
参考来源 - 论沈从文作品中的生态意识To reduce ecological footprint through increasing resourcesutility, improving styles of production and life, controlling regional population. To reduceecological deficit by intensifying ecological consciousness, increasing productivity andconservating ecosystem.
通过提高资源利用率、改变生产和生活方式、控制区域人口减少生态足迹；通过提高公众生态意识、提高单位面积的自然生产力、维护区域生态系统服务功能等减低生态赤字。
参考来源 - 基于生态足迹理论的县域生态经济系统评价The fourth part analizes the historical source and the realistic meaning of the ecology consciousness in the epic Gesar.
及其生态意识的现实意义。
参考来源 - 试论藏族史诗《格萨尔》中的生态意识The eco-consciousness is the necessary principle of science and technology development and leading an important function in them.
生态意识是科技发展的必要理念,在科技发展中起着重要的作用。
参考来源 - 科技发展与生态平衡Finally, Based on the analyzing result of the questionnaire of ecology awareness among college students, which reveals the status of the environmental education, the conclusion and suggestion were brought forward.
最后,通过对大学生生态意识进行调查来了解目前的高校环境教育状况,并根据分析的结果做出了结论,提出了建议。
参考来源 - 生态校园的指标体系、评价方法及环境教育的研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
在消费者中，只有18%的人意识到生态时尚的存在，相比四年前的6%有所上升。
Among consumers, only 18% are aware that ecofashion exists, up from 6% four years ago.
在消费者中，只有18%的人意识到生态时尚的存在，这一数字相比四年前的6%有所上升。
Among consumers, only 18% are aware that eco-fashion exists, up from 6% four years ago.
该图所显示出来的巨大反差使我们警醒地意识到人们的贪婪给海洋生态系统造成了巨大的破坏。
The tremendous contrast presented by the drawing alarmingly reminds us of the detrimental deterioration of oceanic ecosystem by the greediness of mankind.
应用推荐