她最后同意用药结束这头可怜的动物的生命。

She finally agreed to have the wretched animal put down.

《牛津词典》

这使得他们能够生产大量的水果、鲜花和树叶，以维持森林中大部分动物的生命。

This allows them to produce massive crops of fruit, flowers and foliage that sustain much of the animal life in the forest.

youdao

关于为什么动物的生命如此短暂，我从来没有听到过比这更让人心软的解释。

I'd never heard a more soft hearted explanation as to why animal lives are so short.

youdao

But even so, he says, the animal's life is to be treated with reverence, and the blood which is the life essence must be poured out on the ground, returned to God, not consumed.

即便如此，上帝仍认为，动物的生命应当被尊重，而作为生命重要元素的血，应当倒在地上,不应当引用，而是应该归还上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is the following evidence that he cites; the mainstays of the dietary laws are these: first, the prohibition against eating animal blood from Genesis 9, which symbolizes the life.

他列举了以下的证据：,饮食教规的主要思想是这些：,首先，《创世纪》第九章提到的禁食动物的血液，因为这血液象征生命。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

All life, human and animal, is sacred to God.

所有生命，无论是人的，还是动物的，对上帝来说都是神圣的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选