go top

生动呈现

网络释义

  Vivid presentation

对于中国古诗中意象的生动呈现vivid presentation) , 庞德如痴如醉, 随即愈加狂热地投入中国诗歌的翻译工作,并且爱屋及乌, 把一些不是 诗的东西也当做诗来处理。

基于16个网页-相关网页

短语

呈现生动的画面 present vivid pictures ; pictures ; present vividGetWord

有道翻译

生动呈现

Vividly presented

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 数千年前古代罗布居民形象生动呈现今人的眼前

    The images of the ancient inhabitants who lived around Lopnur several thousand years ago had reappeared vividly in front of the eyes of modern people!

    youdao

  • 史瑞克世界故事生动呈现出来,故事里永恒寓意也表现得令人信服

    Shrek's world and story are brought 3 vividly to life, and the 4 timeless 5 moral of the story is 6 convincingly realized.

    youdao

  • 来自哈佛商学院泰德生动向我们呈现历史上公司盲点错误之处,尽管有些案例小孩都耳熟能详

    Tedlow, a professor at the Harvard Business School, presents a lively history of corporate blind spots and blunders, although some may be a tad familiar.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定