这栋建筑毫不美观，甚至可以说难看。

It's an unattractive building, ugly even.

《牛津词典》

他说他没有和她讨论过这个问题。而且，他甚至没有和她联系过。

He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.

《牛津词典》

有些人甚至说他们要抵制这家航空公司。

Some people even said they would boycott the airline.

youdao

And the woman responds to the serpent's queries by saying that eating and even touching the tree is forbidden on pain of death.

面对蛇的询问，女人回答说,智慧果实绝对不能吃，甚至连碰都不行。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I would say absolutely. And I would say even I could notice over the past four years I feel and there is a different tenor.

我答案是肯定的，我想说,甚至我都能感受到过去四年里,学校氛围发生的变化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And indeed, the question, strictly speaking, isn't even would life on the experience machine ? be better than it is now?

严格地说，我的问题，甚至不是说体验机器上的人生,难道不会比现在的更好吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选