他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产，有些人甚至失去了全部财产。

They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.

youdao

我很难赢，有时我甚至失去信心，想放弃，奶奶鼓励我。

I hardly win and sometimes I even lose heart and want to give up, grandma encourages me.

youdao

友谊可以帮助您愈合婚姻的创伤，减轻失业甚至失去亲人的痛苦。

Friendships can help you weather the trauma of a divorce , a job loss or the death of a loved one.

youdao

It's still your body after you lose-- some molecules, even a lot of molecules.

即使你失去了某些分子-,甚至很多分子，还是你原来的肉体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But at the time period that we are examining, the period in which he writes Comus, the early 1630s, Milton seems very much interested in remaining virginal forever, avoiding even the sanctioned loss of virginity which is the state of marriage.

但在我们研究这段时期时，17世纪30年代初他写《Comus》的时期，弥尔顿似乎还对永远保持童贞非常感兴趣，甚至避开支持婚姻所必须经历的一个阶段,失去童贞。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选