“瓦尔登湖”是个多义词，它可以指瓦尔登湖（英文版）, 瓦尔登湖（珍藏本）, 瓦尔登湖（全译插图本）。
网络释义专业释义
...访客种豆乡村湖泊贝克农庄更高的法则与兽为邻搬家旧居民；冬天的访客冬之兽冬天的湖泊春结束语 内容简介: 瓦尔登湖（Walden；or，Life in the Woods）是美国作家亨利·戴维．梭罗所著的一本著名散文集。
基于26个网页-相关网页
-
walden - 引用次数：88
His masterpiece Walden appeals to more and more readers for its beautiful writing style and deep spiritual connotations.
他的代表作《瓦尔登湖》更是因其优美的文字和深刻的思想内涵吸引着众多读者。
参考来源 - 对亨利·梭罗《瓦尔登湖》的生态解读 -
walden - 引用次数：45
The author of the thesis then focuses on Walden and two of its Chinese versions.
作者接下来介绍《瓦尔登湖》的内容、风格及其两个汉译本。
参考来源 - 文体分析在《瓦尔登湖》汉译本对比研究中的运用
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
找到亨利·大卫·梭罗的《瓦尔登湖》。
-
生日快乐，《瓦尔登湖》。
-
写这句话时，梭罗想起孩提时代的瓦尔登湖。
When Thoreau wrote that line, he was thinking of the Walden Pond he knew as a boy.
-
When Thoreau sits on his little stool outside his cabin at Walden Pond and he hears the train go by over the ridge, and he puts his hands over his ears he doesn't want to hear it-- he's representing something.
在瓦尔登湖的木屋外,梭罗坐在他的小凳子上,他听到火车的声音穿越桥梁,他捂住了耳朵,他一点也不想听到这个声音,他代表着某种想法
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句