有些部门的无聊琐事太多。

In some departments there is too much make-work.

《牛津词典》

没有计划的话，你就很有可能不去跑步，因为你有太多工作上的压力需要承担，有太多琐事要办理，有太多课程要参加，家里还有一堆的事情等着你去处理。

Without a plan, it's just too easy to skip a run. You've got pressures in the office, errands to do, classes to take, things to deal with at home.

youdao

工作上有太多压力和琐事，去健身馆就只能靠边站了。

At the first sign of stress and deadlines at work, the gym routine gets kicked off the list.

youdao