"这一理论的提出是以画中出现的碎片作为证据，这些碎片可能是原始人向壁画投掷长矛时留下的。

This theory is suggested by evidence of chips in the painted figures, perhaps made by spears thrown at the drawings.

youdao

在那之前，关于颜色的主流理论是由艾萨克·牛顿提出的。

Until then, the dominant theory about color was one that had been proposed by Isaac Newton.

youdao

当大学老师的学生作出的发现损害了他们提出的宝贵理论时，你会发现教师们很高兴。

You see it in faculty members who are pleased when their students make a discovery that undermines a cherished theory that they had put forward.

youdao

That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?

对我而言，理论提出的最核心，也许是最有趣的一个问题是,文学是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So hermeneutics will be our first topic, and it attempts to answer the last question that I've mentioned which is raised by theory of literature.

所以诠释学，是我们的第一个话题,它试图回答的是我在探讨文学理论时提出的最后一个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, Hartman and Fish have forwarded two perfectly ingenious theories of Milton's similes, and they've had a tremendous impact, rightly, on generations now of readers of Milton.

所以，哈特曼和费什提出了两个相当聪明的理论,给弥尔顿的两代读者，留下了深远的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选