你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道，这往往是有道理的。

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

youdao

但目前，受应试教育的深远影响，问题情境教学仅仅只出现在一些理论文章研究中。

But at present, profoundly influenced by the exam education system, the question situation teaching only appears merely in some theory article research.

youdao

另外，四辑《中国新文学大系·理论集》在批评理论文章的编选上也存在不同程度的缺失。

Moreover, four edits "the Chinese New-vernacular literature Greatly Is Theory Collection" compiles in the criticism theory article on also has the varying degree the flaw.

youdao

Now this may suggest a certain condescension both toward theory and toward literary text, which is not at all intended.

选择这篇文章也许意味着,要对理论和文本进行一定的浓缩，这一点不是我想要的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选