在开始绘制之前要确认所有人员都理解和同意输出(结果)和问题的描述。
Be sure everyone agrees on the effect or problem statement before beginning.
消息内容的格式必须得到消息发布者和订阅者的同意和理解。
The format of the message content must be agreed and understood by both publishers and subscribers.
由此句would和上下文可知,讲述的是未来估计的情况,故我同意icetea的理解,可否译作“一旦哈马斯和法塔赫压力稍减,它们就有机会……”
with the pressures on them suspended, Hamas and Fatah would have a year to thrash out a deal on a joint government.
应用推荐