在这里，“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。

Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.

youdao

在这个自由平等的国度里，近六分之一的人给出的主要理由是：“在生活中你必须抱怨，否则你会被踩在脚下。”

"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on," was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.

youdao

作为波士顿最古老的学校之一，Rydal 小学不接受以家庭假期为请假理由，并且给了他们警告通知。

Rydal Elementary School, one of the oldest schools in Boston, doesn't accept family holidays as an excuse for their absence and give them a warming notice.

youdao

One theory is that, well it's, as people say, I'm going back to Los Angeles.

理由之一就是,如大家所说,先回到洛杉矶

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's one of the reasons Abolitionists are dangerous.

也是他们认定废奴主义者很危险的理由之一

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Even if there is an immortal soul-- Sorry. Even if there is a non-physical soul that's part of me, we don't yet have any reason to believe that it's one of the fundamental building blocks that were being recycled.

即使灵魂是不灭的,不对,即使有个非现实的灵魂是我的一部分,我们并没有任何理由去相信,灵魂是被循环利用的,基本组成部分之一

耶鲁公开课 - 死亡课程节选