可以看出,奥巴马的当选并非因为他的政策,而是因为他被当成了理想的化身——一个阴霾但是鼓舞人心的希望,一个关于改变的模糊的承诺。
Arguably, Obama was not elected because of his policies but because of the ideals he was seen to represent - a cloudy yet inspiring notion of hope, a vague yet promising concept of change.
堂吉诃德是可笑的,但又始终是一个理想主义的化身。
Don Quixote is laughable, but is a idealism incarnation throughout.
狐成了男人心中理想的女性的化身。
应用推荐