理想情况下，我们希望能拥有自己的办公室。

Ideally, our preference would be to have our own office.

youdao

理想情况下，我想把这个放到一个受控的实验室环境中。

Ideally, I'd like to take this into a controlled lab environment.

youdao

理想情况下，你应该在口袋里放一把牙刷，吃完后立即使用。

Ideally you should keep a tooth brush in your pocket and use it immediately after you have finished eating.

youdao

In an ideal world, where you can borrow and lend freely, an individual could choose consumption along any point on this line.

在理想情况下,你可以随意借贷,每个人都可以将这条线上任意一点,作为自己的消费额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and ideally at some point coal, coal-fire power plants.

理想情况下，在某个时间点可能还会关闭煤炭以及燃煤电厂。

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

Ideally like we started today, it will be a bit more like a conversation to the extent that's possible in a theater like this.

理想情况下就是，像我们今天这样，这可能会更像一种,在剧院里面的对话一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选