印象最深的是他讲到王船山先于黑格尔提出“理性的机巧”(The Cunning of Reason)的思想。他说“理性的机巧表现于一种曲折的或矛盾进展的历程里。
基于24个网页-相关网页
黑格尔在《小逻辑》中提到一个我们不太熟悉的概念:“理性的机巧”(die List der Vernunft)。它的附释是:
基于20个网页-相关网页
理性的机巧
The cunning of reason
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
黑格尔认为,人类及其活动不过是理性借以实现自身的工具,即所谓理性的机巧,人类自由因此不过是理性的自由。
Hegel believed that humans and their activities were just tools used by rationality to achieve its own, which means the so-called rational ingenuity and human freedom were only rational freedom.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动