但是现在，她的部门要做的是更有智谋地执行现有法律。

Though, for the present, her agency's job was to enforce existing law more intelligently.

youdao

这个方案提出了一系列法律和政策建议。 如果实施的话，它们将加强往往矛盾重重的现有法律和政策。

The program includes an array of proposed laws and policies that will, if enacted, give force to existing legislation that is often riddled with inconsistencies.

youdao

Florida面对的关键问题是如何在50个州中单独从联邦现有法律中获得全国性的豁免权利。

The key for Florida, alone among the 50 states, was obtaining a statewide waiver from federal funding rules.

youdao

Milton clearly wants us to know that this Nativity Ode was written by a young Londoner in 1629, but it's a poem that is at the same time deliverable to the infant Christ by some extraordinary violation, of course, of all of the established laws of temporal sequence.

显然弥尔顿想让我们了解这首《圣诞清晨歌》,是在1629由一位伦敦年轻人写的，但是它同时也是一首,通过非同寻常的方法能够交到圣婴手里的诗，当然这就需要他违反现有的一系列法律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选