双语例句原声例句
-
小说和我们的现实经历，的关系又是什么？
What's the relationship between fiction and what we all experience as the real world?
-
你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么，并转换成他的现实经历。
You can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.
-
人们一度相信“西方”生活是能自我纠正的涅槃，有效工作的官员，公正、清廉、有公德的政客们，但这早已在现实经历中被舍弃了。
Experience has scarred the belief that "Western" life is a self-correcting nirvana, where officials are efficient, politicians public-spirited and justice incorruptible.
-
What's the relationship between fiction and what we all experience as the real world?
小说和我们的现实经历,的关系又是什么？
-
you can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.
你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么,并转换成他的现实经历。
-
As a result of this sort of conditioning, he then when he experiences real world violence, he responds with nausea and shock; basically, training him to get away from these acts of violence.
作为这种条件作用的结果，当他在现实中经历暴力行为时，便会引起恶心和休克;,总体来说，就是训练他远离暴力行为。
应用推荐