... forecasting cash receipt翻译 【经】 预计现金收入 field maintenance翻译 【化】 现场维修; 现场修理 fill in for...翻译 顶(某人)的位置 ...
基于2个网页-相关网页
不能在现场修理或调整隔膜阀。
Diaphragm valves cannot be repaired or adjusted in the field.
试图现场修理违背了两条非常重要的安全惯例：禁止带压修理设备和禁止堵塞减压装置。
To attempt field repair is a violation of two very important safety practices. NEVER attempt to repair equipment under pressure and NEVER tamper with pressure-relief devices.
周日，美国环境保护局(u.s. Environment Protection Agency)现场协调员Sam Borries表示，修理人员已经进入泄漏区域但是依然没有找到泄漏源。
Repair crews are closing in on the source of a leak but haven't found it yet, Sam Borries, on-scene coordinator for the U.S. Environmental Protection Agency, said Sunday.
应用推荐