花现在都开了。

The flowers are all open now.

《牛津词典》

我们现在比所有竞争对手都卖得多。

We are now outselling all our competitors.

《牛津词典》

让我不安的是现在杂志文章都短多了。

What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.

《柯林斯英汉双解大词典》

I think that's really something that happens to a lot of students in all different ways, really coming to grips with.

我想，这也正是现在,很多同学遇到的问题，也都在尽力解决这种事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.

而现在，好像人人都想去中央公园，在夏天，他们随时都想在这里野餐。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

It was a question of constructing an elaborate formal edifice to which everybody could contribute. Students got excited about it.

现在的精读已形成了一种精确而正式的体系,每个人都可以做出自己的贡献，学生当然会对此感兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选