如果你现在取消，就会破坏我所有的安排。

If you cancel now you'll mess up all my arrangements.

《牛津词典》

现在所有的希望都寄托在你的身上。

All our hopes now rest on you.

《牛津词典》

你现在会看到一个对话框，上面列出了你的网络上所有的打印任务。

You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now the first law is going to hold in all of these steps, and we're going around in a cycle.

现在热力学第一定律,就蕴含在这所有的步骤里了，我们沿着这个循环走。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But now I have to carry all the laundry down the street to another building to do it there,

但现在我得把所有的衣服拿到街上的另一个楼里去洗。

与众不同的纽约 - SpeakingMax英语口语达人

Everybody knows Akenside didn't mean polymers, but now we're all into cyberborgs and we take all of this very seriously.

所有人都知道阿肯塞德说的不是假肢的意思，但是我们现在都在网上查找,而且我们都很认真。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选