从现在起你可以独自工作。

From now on you can work on your own.

《牛津词典》

鲍勃，就这样吧。你现在可以走了。

All right, Bob. You can go now.

《柯林斯英汉双解大词典》

你可以现在开始了解你自己身体、社交和精神方面的需要了。

You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.

《柯林斯英汉双解大词典》

In fact, you could be sitting three years from now waiting before commencement and you can get that grade adjusted.

实际上，你可以从现在到知道毕业典礼前,一直坐等三年,你可以更正成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.

当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时，你都可以使用这个句型。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

now you have this object which is going to tell you whether other things are in thermal equilibrium now.

现在你有了一个可以告诉你,其他物体是否处于,热平衡的物体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选