现在这里的大多数山上都种了茶树。

Now tea plants are grown on most mountains here.

youdao

现在这里的鹅更多了，因为一些鹅有了小宝宝。

There are more geese now, because some geese had baby geese.

youdao

现在这里的气氛很压抑。

The mood's very subdued here.

youdao

It's crucial, as I say, and I'm going to be coming back to it, but it's just a point I want to make in passing about the nature of theory now.

这一点至关重要，而且我以后还会再次提到，但现在关于理论的本质我就谈到这里。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think there's a simple story which is very different from what's causing the current apparently current recession.

我认为这里有一个简单的故事，一个不同于,现在的经济衰退的故事，导致现在这个危机。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We've got two cases where each one of those things now is isoelectric with neon.

这里我们有两个例子,现在是氖的等电子体。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选