她以为安全绳已系固,并误解一名英文不佳的导师指示,将“不要跳”(No jump)听作“现在跳”(Now jump),结果一跃而下丧命。该导师被指控导致该少女死亡,案件近日于庭上审理。
基于26个网页-相关网页
蟾蜍踩下踏板,火车减速至与步行差不多时,他听到司机一声喊:“现在,跳!”
Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace, he heard the driver call out, "Now, jump!"
当她现在问我这个问题时,我吓了一跳。
她可以跑得更快,更远了,现在还可以跳一百下绳。
She could run faster, and longer, and she could skip up to a hundred.
Now, people--some people make an enormous jump from that and wrongly suggest that what the Greeks basically did was-- well, if you want to take the most extreme statement of it, stole their civilization from the other folks.
现在有些人,跳脱了这个定义,错误地认为,希腊人仅仅是,如果选取其中最极端的陈述,从他人那里窃取了文明
应用推荐