这些现象突出表现在课程和教学两个方面。

These phenomenon outstanding behaviours is in course and two respects of teaching.

youdao

这个单元现在为本课程既定的一部分。

This unit is now an established part of the course.

《牛津词典》

耶鲁大学和斯坦福大学的医学院现在都有使用 iPad 的无纸化课程。

Medical schools at Yale and Stanford now have paperless, iPad-based curriculums.

youdao

Let me now turn to some discussion about the requirements of the class, grades and so forth and so on.

现在我们转到其他讨论上去,关于这个课程的要求，评分等等等等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For now I want to tell you a little bit about what open course ware is and also share with you some work experience with our first public launch of the site.

现在我想谈谈,什么是开放课程软件,并且与你分享一些,第一次开放这个网站的工作经验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, that's the kind of stuff: a little bit of background about myself. So now, 1 let's talk about the perspective of 3.091 All of this will be posted. You can take notes.

就是这些事情，我自己的,一点背景介绍，现在，我们谈谈这门课程的远景1,这些都会放到网站上去，你们可以记笔记。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选