她一直努力克制着悲哀,现在突然地放声大哭起来。
Her grief, which she had hitherto tried to restrain, now burst out in a violent FIT of hysterical sobbing.
这时,我才突然地意识到现在是小驴仔降生的季节,公驴们只是在保护他们的配偶和幼兽。
Suddenly I realized it was the time of year for foals to drop, and the big males were merely protecting their mates and babies.
现在就飞跃――突然地、游戏地、并虔诚地――
应用推荐