这些景象都出现在法国南部城市欧乐，这令历史学家们感到惊奇，他们从2014年开始一直在这里工作。

These scenes are turning up in the southern French city of Oral, surprising the historians who have been working here since 2014.

youdao

现在法国在赢得新合同方面处于有利位置。

France is now well positioned to win new contracts.

youdao

现在法国用空中军事力量武装自己好听的言辞，同时用军事行动反对一位阿拉伯领导人，曾几何时这是完全想不到的事情。

Now France has put an air force behind its fine words, with military strikes against an Arab leader that would once have been unthinkable.

youdao

The central banks still exist so you still have the Bank of France the Deutsche Bundesbank etc.

中央银行仍然存在,所以我们现在仍然有法国银行,德意志银行等等。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And we're going through in France the same thing now with the War of Algeria too--but more about that later.

现在在法国又是这样了,阿尔及利亚战争也是,以后再讲

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Now, it hit France too; BNP Paribas is a major French bank and it had a couple of, well, several funds.

现在,这也波及到法国,法国主要银行之一,巴黎银行,拥有两支...应该是几支基金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选