现在我全都回想起来了。

It's all coming back to me now.

《牛津词典》

现在站起来看着我！

Stand up now and look at me!

youdao

那死人站起来叫道：“现在我要把你掐死。”

The dead man got up and cried, "Now will I strangle you."

youdao

Now I have lambdas associated with transitions between energy levels in atomic hydrogen.

现在我把波长和,氢原子中的,能级跃迁联系起来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and there's one more... It's escaping me right now, but maybe I'll come back to it.

还有一个课……现在我不记得了，但也许过会儿我会想起来的。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选