我很庆幸不是现在才刚开始做翻译。
I'm glad I'm not starting as a translator right now, because all of my work comes from contacts that I've built up.
中国早在上世纪20年代就开始大量翻译介绍西方的文学和科学书籍,现在力度更大,翻译作品有着广泛的阅读群体。
Chinese translation of Western literature and science has grown in strength since the 1920s and is still very strong and are widely read.
我曾经很喜欢苹果,并且拥有一台,但是我现在开始喜欢P.C。那种笨笨的感觉。(翻译不靠谱)
I used to prefer Macs, and I have a Mac, but I kind of like the dorkiness of the P. C. commercials.
应用推荐