但现在我有自己的中心原则，我已经克服了购买汽车那种虚无缥缈的幻想。

But now I have core principles and I've overcome the status mirage of a car.

youdao

现在已经出现了一些商业工具可以克服上述阻碍批量发帖的小路障。

Several commercial products are now available to overcome those little obstacles to bulk Posting.

youdao

现在，MIT癌症生物学家已经展现了耐药性是如何增加的，这项发现可能帮助研究员设计可以克服顺铂耐药性的新药。

Now, MIT cancer biologists have shown how that resistance arises, a finding that could help researchers design new drugs that overcome cisplatin resistance.

youdao

This coda suggests something like a victory over all of those worries of unpreparedness as the worried rhetoric of "not yet there" gives way to a much more confident language of present completion, the "now."

这个终结暗示着,对所有的尚未准备好的忧虑的完全克服,一种对现在已经完成的事业的,自信和满足“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选