现在安静了，雷声已经隆隆作响地传到西边了。

It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在安静了。我告诉它们，安静。

Now it is quiet. I tell them to be quiet.

youdao

现在安静了，可我有时又挺想念那些飞机的。

Now, it's very quiet but I sometimes miss the planes.

youdao

It's because over the last two years since I last taught it, I've done a lot work in the area of silence.

因为上次课程结束后到现在的两年，我做了大量关于安静的研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选