尽管“公民科学”不是新的提法，我们现在只是开始为公民提供做巨大贡献的平台，无论这些公民在任何地方。

While citizen science isn't new, we are only now starting to create online platforms for citizens to make substantive contributions, regardless of location.

youdao

以上这些想法只是有关于从现在开始我们可以怎样思考、怎样玩转2011年！

Those are just some ideas on how you can start thinking now on how you will rock 2011!

youdao

这一特异现象早在1970年代即有论著记叙，然而只是到了现在，科学才开始解说其中原因。

This anomaly was documented in the early 1970s, but only now is science beginning to tell us why.

youdao

The present value is equal to-- remember it starts one year from now under assumption-- we could do it differently but I'm assuming one year now.

则现值就等于,记住它从现在开始起一年一年的支付,只是个假设,我们能做不同的假设,但现在我就假设成一年

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

because for starters I get to just learn my whole life.

因为首先现在我只是刚刚开始。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

I mean probably those of you-- I mean I can see you people squirming right now when I--just at the mention of that-- so I'm not going to go through the process of having you close your eyes and imagine eating the cockroach.

我看到现在在座的有些同学,已经开始觉得恶心了,我只是提了一下,我又没真让你闭上眼睛,去想象吃蟑螂

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选