现在不需要你了；你现在被排除在提供生活目标和结构的工作环境之外。

You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life.

youdao

我的孩子们过去常在附近的购物中心发传单，但我们现在不需要这样做了。

My children used to distribute ads. in nearby shopping centres, but we don't need to do that anymore.

youdao

爱好者和学生现在不需要通过加入一个长期业余机构就能获得接触技术的机会。

Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a longstanding amateur establishment.

youdao

This is something that you're going to prove in statistical mechanics, and so we're not going to worry about where this comes from.

我们会在统计力学中,证明这一结论，现在不需要去,操心这一结论的由来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now I'm not going to hear, pursue of the question of "Do we believe bodily resurrection occurs or will occur?"

现在我不需要，大家一直争论,我们是否要相信,肉体复活是否会发生“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, I don't have to fill my head 6 with 2.18 times 10 to the minus 18. 13.6, that's a cool number. I can remember that.

现在，我不需要记住,2。18乘10到负18，13。,那数字太给力了，我可以记住它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选