电灯，爱迪生的礼物，现代的普罗米修斯。

Electric light courtesy of Edison a modern Prometheus.

youdao

今年正值玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯》出版两百周年。

This year marks exactly two centuries since the publication of "Frankenstein; or, The Modern Prometheus," by Mary Shelley.

youdao

现在他已出版了《最初的弗兰肯斯坦》（又名《现代普罗米修斯》，玛丽雪莱和珀西雪莱所作）。

Now he has published The Original Frankenstein; or, the Modern Prometheus, by Mary Shelley (with Percy Shelley).

youdao

Modern poetry is, in all these ways, Promethean, astounding, arrogant, enormous, imprudent, visionary.

综上可见，现代诗歌是普罗米修斯般令人惊骇又自大的，无穷无尽的，轻率的却又充满了幻觉的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选