Ostler先生认为，现代民族国家主义和技术这两个因素将会阻碍英语的传播。

Mr Ostler suggests that two new factors-modern nationalism and technology-will check the spread of English.

youdao

通过彝族火把节游客期望和感知的分析，可看出现代民族节庆旅游中游客需求趋势。

In this paper, based on an analysis of tourists' expectation and perception of the Firebrand festival of the Yi ethnic group, the author argued that there is a strong demand for festival tourism.

youdao

在遍布地中海东部的学校中，孩子们仍透过扭曲的现代民族主义镜头下，了解他们所居住的这片神奇土地的历史。

In SCHOOLS across the eastern Mediterranean, children are still learning about the past of the fascinating places where they live through the distorting lens of modern nationalism.

youdao

Now, one of the points I made last week, for those of you who were here, is that one of the themes that ties European history together is the growth of the modern state, of state-making.

上节课来了的人可能记得,我谈到一个观点,现代国家的形成和民族国家的构建,是联系欧洲历史的一个主题

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选