今年的报告指出,中国特色社会主义进入了新时代,并提出分为两个阶段的发展规划,到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
对于这一段时代的变化,本文引入了现代化的大历史背景,从宏观角度理解这一段时期社会变化的根源。
Regarding change of this time, this article has introduced the modernized historical background, we try to understand the society change from the macroscopic Angle.
第三部分:理解马克思关于人的主体性思想对于中国现代化建设有重要意义,社会发展与人的发展是同一过程的两个方面。
Third part: To understand Marx subjectivity philosophy have a vital significance regarding the China modernization. The social development and person's development is the identical process.
Behind this environment are the great social processes of migration and modernization that produced that new urban form, the metropolis.
在这种环境背后是移民和现代化的重大社会进程,所带来的新的城市形式,即大都市。
应用推荐