风险社会为理解和把握现代刑法提供了全新的观察视角,也为反思传统刑法提供了重要的理论工具。
The risk society not only offers a new visual Angle for understanding and mastering modern criminal law, but also provides an important theoretical tool for re-thinking traditional criminal law.
正当防卫制度古来有之,但与现代刑法的规定相比,防卫的对象、条件和对于正当防卫的限制均不相同。
The system of legal defense has been existing from ancient times. However, compared with current criminal law's regulations, the objects, conditions and limitations of legal defense are different.
报复主义在解决犯罪的同时又酝酿着新的犯罪,现代刑法要特别警惕报复主义借国家权威主义哲学观发作。
While solving crimes, retaliationists may ferment a new crime, so in modern criminal law we must guard against the recurrence of retaliationism blended with state authority.
应用推荐