每一个清明节，所有的墓地挤满了前来扫墓和献祭品的人。

On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices.

youdao

但那不过是火的崇拜，供献祭品来增加火焰- - -没有别的目的。

It was only the worship of fire, the giving of oblations to increase its flame — with no other aim.

youdao

又应该在爱德中生活，就如基督爱了我们，且为我们把自己交出，献于天主作为馨香的供物和祭品。

And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath delivered himself for us, an oblation and a sacrifice to God for an odour of sweetness.

youdao

At the end when Utnapishtim offers the sacrifice, the gods are famished and they crowd around the sacrifice like flies, the text says .

当Utnapishtim献上祭品时，众神一拥而上,像苍蝇一样围在供桌旁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选