因为从那以后犹太人再未进行过献祭仪式。

Because ever since then Jews have not had a sacrificial cult.

youdao

克洛文和一些早期的学者一样，认为，在圣所里进行宗教仪式献祭仪式，都是为了确保上帝长久地呆在这个地方，并祝福他的子民。

So Klawans follows earlier scholars in suggesting that the rituals and sacrifices performed in this sanctuary were designed to ensure God's continued residence within and blessing of the community.

youdao

因此才有了阿兹·特克人献祭，这些古老的日蚀仪式。

Hence the Aztec sacrifices, the ancient rites of the eclipse.

youdao

So Klawans follows earlier scholars in suggesting that the rituals and sacrifices performed in this sanctuary were designed to ensure God's continued residence within and blessing of the community.

克洛文和一些早期的学者一样，认为,在圣所里进行宗教仪式献祭仪式,都是为了确保上帝长久地呆在这个地方,并祝福他的子民。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And in important ways, the Israelite cult is strikingly similar, particularly in the sacrifices I've just described.

在一些重要的方面，以色列宗教仪式很明显地，类似于我刚刚我说的那些献祭活动。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You can't even offer a sacrifice unless you're already ritually pure, because you couldn't get into the sanctuary to offer your sacrifice if you weren't ritually pure.

如果仪式上不纯洁，你甚至不能献祭，因为如果你仪式上不纯洁，你将无法走进圣所,去贡献祭品。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选