宿舍应保持清洁，状态维持良好：宿舍整体、宿舍房间、卫生间、浴室。

Dormitories should be kept clean and maintained in good condition: General Dormitory, Dormitory Rooms, Toilets, and Showers.

youdao

成为僵尸肯定不好玩，但是有些企业是可以这样的状态维持很长时间的。

Being a zombie can't be fun. But the living dead tend to stay that way for a long time.

youdao

在一个巨大的网络内，系统可以以一个随时可用的状态维持数以千计的连接。

In a large network, the system can maintain thousands of connections in a ready-to-use state.

youdao

That's important because one of the attributes of stem cells is that they remain at their site and capable of reproducing themselves.

这非常重要,因为干细胞的性质之一,就是它们能维持自身的状态,并能进行再分裂

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They are unregulated by law; they are unregulated by authority. The state of nature is simply a kind of condition of maximum insecurity, an unregulated market with no common laws or rules to sustain it.

法律，权威使然,自然状态就是,一种最大安全感的状态,是一种没有法律规范维持的,不加管制的市场。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选