由于分离胶加注时处于真空状态条件，防止了加胶过程中空气进入到胶体中产生气泡。

Due to are at vacuum conditions when separating gel add, prevent with add glue process air into the colloid produce bubbles.

youdao

一个对象的固有锁和它的固有条件队列是相关的，为了调用对象X内条件队列的方法，你必须获得对象X的锁。 这是因为等待状态条件的机制和保证状态连续性的机制是紧密的结合在一起的。

An object's intrinsic lock and its intrinsic condition queue are related: in order to call any of the condition queue methods on object X, you must hold the lock on X .

youdao

在和风相关的特定条件下，热岛会形成最佳状态，但它们也几乎可以在任何时候形成。

Heat islands develop best under particular conditions associated with light winds, but they can form almost any time.

youdao

Purity, which is the absence of impurity, is a prerequisite for access to the holy or for holy status.

纯洁，不纯的反义词，是接近神圣或达到神圣状态的先决条件。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If you start segregating the gases, there are fewer possible configurations that because you're forcing a particular set of circumstances.

如果你开始分离这些气体，整个系统所具有的可能的状态就会变少,你强加了一个特定的条件。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And it is only the creation of the sovereign for Hobbes, endowed or possessed with absolute power, that is sufficient to put an end to the condition of perpetual uncertainty, anxiety and unrest that is the case of the natural condition.

对霍布斯而言,只有给君主，赋予绝对的权力，人们才足以结束,对这漫长的未知的恐惧，和对不安生活状态的疑虑,这才是现有条件下我们该做的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选