犯罪辛迪加（Crime Syndicate）是美国DC漫画旗下超级反派团队，来自地球3，相当于DC主世界的正义联盟在地球3相对应的邪恶版本。 犯罪辛迪加的成员都是主世界正义联盟成员的同位体，但是性格全都与正义联盟相反。
犯罪辛迪加通常会告诉“骡子”们，他们的工作是进出口运作的一部分。
Syndicates often tell such mules they're part of an import-export operation.
有一些犯罪辛迪加，比如哥伦比亚的贩毒卡特尔，自《迈阿密风云》系列剧播出时，便已然完成了技术升级。
Some of this isn’t new: Colombian drug cartels, for instance, have been technologically advanced since the days of Miami Vice.
警方人士透露，四十八岁的加拉特洛市一个新的犯罪辛迪加(总集团)的首领，他向市内匪徒挑战要控制这个地区。
Police sources said the 48-year-old Galatro was the leader of a new crime syndicate, challenging the city gangsters for control of the district.
应用推荐