忌妒心强是埃玛的一个不那么值得褒扬的性格特点。

One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy.

《柯林斯英汉双解大词典》

你说的是，但是我们在任何地方都没有表示这艘游艇的特点是独一无二的。

Point taken, but nowhere did we suggest that this yacht's features were unique.

《柯林斯英汉双解大词典》

爱国歌曲长期以来一直是科威特人生活的一个特点。

Patriotic songs have long been a feature of Kuwaiti life.

《柯林斯英汉双解大词典》

In some ways the most distinctive literature America has is a kind of Southern literature, white and black.

在某种程度上,美国最有特点的文学,就是一种南方文学,关于白人和黑人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It's characterized by a kind of high formal bearing It has a careful decorum, a kind of high sheen, especially this early poetry.

它的特点是一种很正式的风格,它很端庄，散发着一种光辉,尤其是在他的早期诗歌里。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There's a robot in those books, Marvin, who's --depressed, I think is the simple word about it.

书中有一个叫马文的机器人,我想可以用"消极"一词来概括他的特点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选