《特区文学令是一份大型文学丛刊,十六开本,一百九十二页。作为改革开放的窗口,《特区文学》一度成为传播“台港与海外华文文学”的重要阵地,从1990年代中期前以“主旋律化”的香港文学为传播重心到1990年代中期后以“艺术性准则”来取舍相关文本,都体现了期刊鲜明的地方意识形态导向对文学传播的制约。
特区文学并非现象化把握的范畴,有其深刻的文化定性。
SEZ literature is not merely a phenomenal category. It has profound cultural qualities.
中国特区文学作为中国当代文学的一种新现象,有可能通过“文化离散”的思路奠立一个有效的阐释基础。
As a new phenomenon of contemporary Chinese literature, the special zones' literature may provide an effective basis of interpretation along the lines of the diaspora.
该研究所由华盛顿特区的联合大学天文学研究机构为NASA管理。
The institute is operated for NASA by the Association of Universities for Research in Astronomy, Inc. in Washington, D.C.
应用推荐