那个孩子将会是一个特别的孩子。

That child is going to be a special child.

youdao

名字特别的孩子往往更难进入大公司的高层，蹲监狱的几率反而会大一些。

Not only do kids with unusual names tend to rise to the top of big companies less often than others, but they also are more likely to wind up in jail.

youdao

从这一点来说，杰克是更为特别的孩子，懂得将无限的想象和意义赋予他的每一项爱好。

Jack, in this way, is a heightened version of a regular kid, bringing boundless wonder and meaning to his every pursuit.

youdao

Children are particularly influenced by the contagiousness of laughter, but just in general, if you hear somebody laughing, like the kids you saw before, it's the sort of thing that could easily make you laugh.

孩子特别容易,受笑声的感染，但普遍来说，如果你听到有人笑，像你们刚才看到的小孩子，这样的事物很容易引你大笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选