最早的特别保障措施适用于日本。1953年日本申请加入关税与贸易总协定(GATT)时,一些GATT缔约国担心日本的纺织品进口可能对本国相关产业造成损害,决定在日本加入GATT之后其它成员国可以对日本适用特别保障条款,即GATT缔约国在发现原产于日本的纺织品进口数量增加从而对本国构成市场扰乱时,可以单方面针对日本的纺织品采取保障措施,以抵消或减少对国内产业的冲击。此后,在波兰、匈牙利、罗马尼亚等东欧社会主义国家加入GATT时,也适用特别保障措施条款。本文主要探讨针对中国的特别保障措施。
第三章是本文的重点,从不同角度对特别保障措施进行了具体分析和研究。
Chapter 3 is focuses of this paper. It studies the Transitional Product-specific Safeguard Mechanism from different aspects.
所以,一般保障措施是WTO自由贸易原则的例外,而特别保障措施则是一般保障措施的例外。
So the general safeguard is the exemption to the free trade principle of WTO, but the specific safeguard is the exemption to the general safeguard.
本章最后介绍了各国对于特别保障措施的相关立法,并对美国立法进行了详细分析,以期获得一些启示来应付外国的特保措施。
At last, this chapter introduces the laws of relevant countries, especially analyzes the US law, hoping to make some helps to deal with the Transitional Product-specific Safeguard Mechanism.
应用推荐