《物质和意识》是现代舒炜光编著的一部哲学著作。
物质和意识形态上的障碍在东欧都已减少。
Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.
物质和意识的对立源于实践,其主从关系随具体实践的变化而变化。
The contradiction of matter and consciousness comes from practice, its relationship which decides another varies with the change of practiced in a matter of concrete sense.
近代认识论哲学由于物质和意识在本体论上的僵硬对立而陷入停滞的僵局。
As material and consciousness are opposite to each other on ontology, the philosophy of epistemology in modern times fell into a deadlock.
Because it was precisely because of this one world, run by the Romans and maintained by the Romans, that allowed the spread of Christianity, to a great extent, both ideologically and thought-wise, as well as simply physically.
因为正是由罗马人统治维持的,这个统一的世界,给予基督教在大范围面积内广为传播的机会,不仅是在意识形态和智慧方面,还有物质条件方面。
应用推荐