游牧民的生活方式同集体化的生活方式刚好相反。
The nomads' lifestyle was the polar opposite of collectivization.
在达尔富尔，区分阿拉伯人和非洲人，更多的是靠生活方式而不是外表。阿拉伯人通常上是牧民，而非洲人是典型的农民。
The distinction between "Arab" and "African" in Darfur is defined more by lifestyle than any physical difference: Arabs are generally herders, Africans typically farmers.
这样的变化，令那些数以千计在高原上以畜牧为生的牧民们的生活方式受到了威胁。
This change could threaten the livelihood of the thousands of nomads who survive by raising cattle on the plateau.
应用推荐