最爱说的说永远是中国话,字正腔圆落地有声说话最算话。
Most liked saying that said forever was Chinese, the clear pronunciation and mellow voice landing has a speech most to turn out as said.
现在我有一个“超棒的”(借用同志们爱说的词儿)孙儿要抚养,所以我没时间搭理一个没良心的女儿。”
I now have a fabulous (as the gays put it) grandson to raise, and I don't have time for heart-less B-word of a daughter.
大约10分钟后,弗洛西很严厉地把我批评了一顿(中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”),就又上楼做自己的事了。
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
Of course, more generally, you get excited, your heart goes pitter-pat, when your girlfriend or boyfriend says they love you.
当然,更常见的情况下,在你的爱人说爱你的时候,你会很激动,心跳加速
His curious fancy is more active than his desire. Or, you might say, his desire to know is more active than his desire to love.
他好奇的本质比欲望更强烈,或许你们会说,他求知的欲望比爱的欲望强烈。
And for her, love doesn't mean say I love you my little baby, to her kitten or make a cooing noise to show her love.
对于它来讲,爱并不意味着,要对它的宝宝说,我爱你宝宝,或者制造呜呜的叫声来表达它的爱。
应用推荐