照片上的他穿着足球队服。

The photograph showed him wearing football togs.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在当我看着这张照片时，我觉得照片上的她使这张照片变得有趣了起来。

And now when I look at it, I think her presence in the photo is what makes the image interesting.

youdao

或许你应该剪得比照片上的还要短。

Perhaps you could go even shorter than the picture.

youdao

We have pictures of gods and kings seated on these seats, the sides of which are these giant winged cherubim, and then their feet rest on a footstool.

有神和国王坐在这种宝座上的照片，那座位的两侧就是这些巨大的有翼天使，而他们的脚就放在一个脚凳上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And people give presentations and this is a photo of someone giving a presentation in a positive psychology summit.

被邀请进行讲座，这是一位学生,在积极心理学峰会上作讲座的照片。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is a picture of London Bridge, it's an interesting bridge which is important in the history of London.

这是伦敦桥的照片,它是一座有趣的桥,这座桥在伦敦历史上占有重要的地位

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选