女巫大发雷霆，让他再掉到井里去，然后就走了。

The witch fell into a passion, let him fall again into the well, and went away.

youdao

然后老师让孩子们一周内无论去哪里都要带着西红柿。

The teacher then told the children to carry the tomatoes with them wherever they went for a week.

youdao

我以为我不喜欢沙拉！然后，这些学生回家让父母去买他们在学校吃过的蔬菜。

I didn't think I liked salad! Then those students have gone home and asked their parents to buy vegetables that they have tried at school.

youdao

I'm not going to have you work long hours on difficult problems to be submitted and then graded.

我的作业不会让你们花费大量的时间,去钻研很难的问题，然后交上来让我打分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

suppose he builds some labrid tower, it's very impressive, and he says "Please show it to Mum " when she comes home" and he goes to bed.

假设他搭了一座尖塔，搭的非常漂亮，他说，“等妈妈回家了,让她看看哦“,然后他就去睡了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When the gentleman brought it and install it in my bedroom here, they gave me one simple sheet to tell me how to turn it on, how to get into the program, and then program really explain itself, really invites you to explore the pieces of it, by itself, I mean.

当他们把电脑带来,安装在我的房间里，给了一个简单的小册子,告诉我如何打开电脑，如何运行这个程序，然后程序就自动开始解释了，它让你去探索每个部分，自动的，我是说。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选